El United empató a cero el domingo en Villa Park y las palabras de Ten Hag en el descanso habrían sido grabadas en secreto, según The Sun.
Las palabras de Ten Hag y las instrucciones a los jugadores se escucharon en la grabación.
"Se trata de una espantosa violación de la seguridad y habrá que preguntarse seriamente cómo se permitió que ocurriera", afirma una fuente citada por The Sun.
"Afortunadamente, el incidente no tiene nada de siniestro. Fue sólo un bromista, que en realidad es un aficionado del United, haciendo el tonto y queriendo escuchar lo que se decía dentro de esas cuatro paredes".
"Pero, sin duda, será motivo de preocupación saber cómo se las arreglaron para entrar en un vestuario de uno de los clubes más importantes de la Premier League pocos días antes de un partido".
El individuo implicado habría colocado y manejado el dispositivo en el vestuario visitante a través de su teléfono móvil. La persona recogió el dispositivo de grabación al día siguiente.
El Aston Villa investiga ahora el incidente.